Сайт союза "Славком"

Russische banja (banya)

biotherapie — Fri, 18 Mar 2011 13:16:07 GMT

Typisch Russische Banja (баня Cyrillisch) is in de Slavische naam van een badhuis.

Traditioneel, in Rusland de Banja met een houtkachel verwarmd. Het is uitgerust met een temperatuur van ongeveer 80 tot 100 ° C net zo heet als de Finse sauna. Er zijn thee met veel water op de hete stenen van de kachel gegeven regelmatig, dus een hoge luchtvochtigheid wordt bereikt en de warmte nog steeds heeft een grotere impact.
Evenals de sauna en de Banja is gebouwd van hout, maar soms komen met een "eerste verdieping" binnen. Idealiter zou de Banja bestaat uit drie kamers: de warm/Dampruimte, een wasruimte en een relaxruimte.

Einde van een bezoek aan Banja

In de wasserij is afgespoeld met koud en warm water, die vervolgens loopt door spleten tussen de planken. verwarmd worden in de authentieke Banja koud water is beschikbaar in kuipen en aan de vraag van warm water dat wordt gegoten uit een schip dat door Banjaoven. De Banjaoven wordt gevoed vanuit de wasruimte.

De recreatieruimte is soms ook gerelateerd aan het toilet. Klassieke apparatuur is een eenvoudige tafel met stoelen. Hier onderbreek ik tussen de gangen door, en kan worden genoten van hapjes en thee drinken of bier.

Net als in de Finse sauna is ook in het Banja Quästen gebruikelijke, dus jezelf of een ander met bundels doorweekt berkentakken - in het Russisch Wenik - af te snijden van het lichaam, die aangenaam verfrist en stimuleert de bloedsomloop. Als Quästen geur is ook een aangename na berk. Het water uit de emmer waarin de berken twijgjes eerder doorweekt verkregen, terwijl een uitstekende berken infusie , de "Wenik-infuus".
In de zomer duurt het voor de Weniks vaak verse takken, in de winter, berken twijgjes worden gebruikt, die in de zomer en gedroogd voor gebruik, geweekt in warm water opnieuw. Het is belangrijk dat de bladeren aan de takken, want de korting is eveneens pijnlijk anders als een berk.

In Rusland, soms zelfs alcoholische dranken , waar het water gegooid, bijvoorbeeld wodka of bier . Gebrouwen bier op de infusie een sterke geur , die doet denken aan het brood.
In Rusland, strikt gescheiden naar sekse, is er ofwel hun eigen kamers voor mannen of vrouwen, of hebben verschillende openingstijden.
Een bezoek aan een banya verbetert de bloedsomloop en spierspanning te voorkomen. Mensen met een ontsteking, met acute infectieziekten, hart-en vaatziekten, met veneuze trombose of spataderen is echter van een bezoek aan een Banya, een hammam, een sauna of een stoombad aanwezig zijn.

Silbury - het hart van de Heuvel

biotherapie — Thu, 17 Mar 2011 21:29:21 GMT

Documentaire naar aanleiding van de definitieve archeologische verkenning van het interieur van het grootste kunstmatige heuvel in Europa - Silbury Hill, een van onze meest mysterieuze prehistorische monumenten. Het vertelt ook het verhaal van de mensen die gebouwd Silbury, mensen wier opvattingen dreef hen tot gebied beeldhouwen het landschap van de Avebury, waardoor een erfenis van grote structuren. Grote ontdekkingen ons helpen om monument begrijpen, weten dat het werd gebouwd toen prehistorische Groot-Brittannië werd op de rand van grote veranderingen.

Megaliten

biotherapie — Thu, 17 Mar 2011 21:26:25 GMT

Масленица по-русски

biotherapie — Mon, 14 Feb 2011 15:43:26 GMT

Традиции Масленицы уходят своими корнями в языческие времена, когда русские люди прощались с зимой и приветствовали долгожданную весну аппетитными блинами. Такими круглыми, желтыми и горячими, как само Солнце. А также празднование масленицы сопровождалось играми, песнями, танцами и поджогом чучела Зимы. Обряды этого праздника являются в той или иной мере связанными с проводами зимы и приветствием весны. Масленица отмечается в последнюю неделю перед Великим постом, то есть за семь недель до Пасхи.

До крещения России, Масленица празднуется в день весеннего равноденствия. Православная Церковь, однако, приурочивает к этому празднику пост, чтобы не выступать против традиций русского народа (аналогично, Рождество было приурочено ко дню равноденствия зимы).

Масленица это забавный и озорной обряд приветствия весны. В это время происходит оживление природы и солнечное тепло щедро проливается на землю.. С незапамятных времен люди почитали весну как начало новой жизни и почитали Солнце, дающее жизнь и энергию. Именно в честь Солнца и пекли лепешки, а после, когда дрожжевое теста вошло в употребление, началась выпечка блинов.
Русские предки верили, что когда есть круглые и горячие блины, напоминающие Солнце, они берут и себе немного тепла и могущества звезды дня.

Название праздника Масленица (от "масло"), очевидно, обязана своим существованием традиции выпечки блинов. С помощью блинов люди пытались вызвать милость Солнца и побудить его к лучшему прогреву мерзлой земли. Таким образом, пекли эти обнадеживающие солнечные блины.

Кроме того, было принято в русских деревнях следовать различным действиям, связанных с символом круга. Такие как, например, переход на лошадях вокруг урегулирования несколько раз, украшение корзины колеса и несения его как знамени вдоль улицы, в танцах хоровод по кругу. Такие обряды, как полагалось, были символичны, помогали задобрить Духов природы, в частности Солнце. Отсюда и название Масленицы.

Каждый день Масленицы имеет свое название и требует определенных ритуалов.

Понедельник приветствовать. К этому дню заканчивалось праздничное строительство ледяных горок на холме. Богатые уже начинали выпечку блинов. Первый блин традиционно отдавался нищим в память о мертвых.

Вторник играет. С самого утра молодые катались с ледяных горок на холме и кушали блины. Люди начинали приглашать родственников и друзей со словами: "У нас лед готов и блины запеченны, пожалуйста, приходите и попробуйте."

Среда радуется. В этот день по закону зять с невесткой приходили на тещины блины. Кроме того, зять имел разрешение пригласить и других гостей.

Четверг веселье. С этого дня Масленица разворачивалась в полной мере. Люди предавались всем видам развлечений: ледяные горки, качели, катание на лошадях, карнавалы, кулачные бои и карусели, конечно.

Пятница является днем родителей. Теперь наступала очередь молодых семей приглашать к своему застолью с блинами родителей.

Суббота является днем родственников. Молодые семьи приглашали родственников, сестер, братьев к себе на праздничные блины. Невестки должны были одаривать сестер мужа.

Прощенное воскресенье. Последний день Масленицы это Прощенное воскресенье.Когда все просят друг у друга прощения, чтобы освободиться от грехов перед Великим постом. В ответ они слышат традиционное "Бог простит".

В последний день Масленицы сжигают соломенное чучело, символизирующее зиму. Таким образом и заканчивается проводы зимы до следующего года.

Обряд сжигания чучела связан с древней, как языческие и христианские, идеей возрождения через жертвоприношение и смерть. Он символизирует возрождение плодоносящих сил природы, обновления ее жизненной силой.

Представляется, что этот древний праздник несет в себе глубокий смысл: рождение жизни через борьбу, смерть и возрождение. Христианская церковь, однако, пыталась искоренить этот праздник как языческий, но он только умудрился сместить сроки и сократить период праздника от четырнадцати до семи дней.

Так пусть пекутся солнечные блины и сжигается старая зима!

MASLENITSA

Larissa — Thu, 10 Feb 2011 08:29:54 GMT

The tradition of Maslenitsa takes its roots in pagan times, when the Russian folks would bid farewell to stark winter and welcome long-awaited spring with mouth-watering pancakes, as round, yellow and hot, as the Sun itself, as well as with games, songs, dances and burning down the Winter effigy. The rites of this holiday are in this or that way associated with the send-off of winter and welcoming of spring. Maslenitsa is celebrated during the last week before the Lent, that is seven weeks prior to the Easter.

Until christening of Russia, Maslenitsa was celebrated on the vernal equinox day. The Orthodox Church, however, timed this holiday to the Lent, in order not to oppose the traditions of the Russian people (in a similar way, Christmas was timed to the winter equinox day).

Maslenitsa is amusing and mischievous welcoming of spring, which brings about enlivening of nature and bounty of sunny warmth. From times immemorial people took spring for the beginning of new life and venerated the Sun as giving life and energy to the whole creation. It was in honour of the Sun that they baked flat cakes, and after leavened dough came into use, they started baking pancakes.
Russian ancestors believed that when eating the round and hot pancakes reminding of the Sun they took in a bit of the warmth and might of the star of day.

The name of the holiday, Maslenitsa (derived from maslo, which means butter or oil in Russian) obviously owes its existence to the tradition of baking pancakes. With the help of pancakes people tried to evoke the grace of the Sun and induce it to better warming of the frozen earth. Thus, they baked those encouraging little suns of pancakes.

Besides, it was a custom in Russian villages to do various actions associated with a circle, such as, for example, going on horseback around the settlement several times, decorating a cart wheel and carrying it on a pole along the streets, and dancing the round dance (khorovod). Such ceremonies were believed to butter the Sun, cajole it and make it kinder. Hence is the name Maslenitsa.

Every day of Maslenitsa (Pancake Week) has its own name and needs certain rites.

Monday is welcoming. By this day they finished building ice-hills, seesaws and show booths. The rich already started baking pancakes. The first pancake was traditionally given to a beggar in remembrance of the dead.

Tuesday is playing. From the very morning the young were invited to chute ice-hills and eat pancakes. People would invite the kinsfolk and friends with the words: "We've got the ice-hills ready and pancakes baked , please, come and try.

Wednesday is regaling. On this day the son-in-law would pay a visit to the mother-in-law's pancakes. Besides her daughter's husband the mother-in-law would invite other guests as well.

Thursday is merry-making. From this day on Maslenitsa unfolded to its full extent. The folks indulged in all kinds of entertainments, such as ice-hills, shows, seesaws, horse-riding, carnivals, fist fights and carousals, for sure.

Friday is mother-in-law's party. Now it was the turn of the sons-in-law to invite their mothers-in-law and treat them with pancakes.

Saturday is sister-in-law's party. Young wives would invite their sisters-in-law for a feast. The newlywed was supposed to give presents to her husband's sisters.
The last day of Maslenitsa is Forgiveness Sunday, when everyone asks each other's forgiveness to be freed from sins before the Lent. In response they hear the traditional "God will forgive".

On the last day of Maslenitsa they burn down a straw effigy symbolizing winter. Thus they are sending-off winter till the next year.

The rite of burning the effigy is related to the ancient, both pagan and Christian, idea of revival through sacrifice and death; it stands for the revival of fruit-bearing powers of nature, the renewal of its life power. It appears that this pristine holiday harbours profound meaning: the birth of life through struggle, death and revival. The Christian Church, however, tried to uproot this holiday as being pagan, yet it only contrived to shift its dates and shorten the festivity span from fourteen to seven days.

So bake the sunny pancakes and let the winter burn away!

Russische boterfeest

biotherapie — Tue, 08 Feb 2011 14:37:13 GMT

Straaks komt een groote russische boterfeest die noemt "maslenica"

vanaf 28 februari tot en met 6 maart